







LES FRANÇAIS À LONDRES,
DE GUILLAUME LE CONQUÉRANT À CHARLES DE GAULLE
Isabelle Janvrin & Catherine RawlinsonUn tableau peu connu de l’Histoire de France : la richesse et les péripéties
de la
présence française à Londres ! Explication originale et illustrée
des relations
franco-britanniques.
« Honi soit qui mal y pense » !
Qui n’a jamais été saisi par la malice de cet éloquent
dicton populaire, ou étonné de le
trouver en toutes lettres
sur le blason royal anglais (et avec un seul n à honi)
?
Sous la forme d’un cabinet de curiosités, Les Français à Londres,
de
Guillaume le Conquérant à Charles de Gaulle se glisse dans les pas
de nos
turbulents et néanmoins charismatiques ancêtres outre-Manche.
Des enjambées décidées de
Guillaume le Conquérant et Aliénor d’Aquitaine
aux pas entreprenants des artisans
Huguenots, des coups
de pinceaux inspirés de Monet et Pissarro aux vers
saturniens
de Verlaine et Rimbaud, de l’exil doré des derniers souverains
Français
et des pamphlets de la Commune aux ondes mesurées des
résistants
français, Les Français à Londres retrace avec rigueur et
légèreté
mille ans d’histoire commune.
Premiers alliés et meilleurs ennemis depuis l’invasion normande,
l’Angleterre et ses
Anglais n’auront de cesse d’offrir l’asile
aux Français victimes de leur régime. Ces
expatriés trouveront
une tribune de premier choix dans ce refuge privilégié.
L’ouvrage,
riche de curiosités historiques et d’anecdotes qui ont
jalonné
l’histoire d’amour et de haine franco-britannique, comprend aussi
une
partie « Héritage », guide qui vous promènera à Londres
et dans ses environs sur les
nombreux lieux et monuments
portant la trace des Français.
Les auteurs
Après des études de langues en Angleterre et en Italie,
Isabelle
Janvrin passe plusieurs années à l’étranger avec son mari,
un
diplomate britannique, et s’installe à Londres où elle enseigne
le français pendant
plusieurs années. Intriguée par l’ambivalence
de la relation franco-anglaise tout en
découvrant de nombreux indices
d’une présence française importante dans la ville de
Londres,
elle nourrit un grand intérêt pour l’histoire parallèle
des deux
pays.
Diplômée en Histoire de l’art et en Histoire,
Catherine
Rawlinson a travaillé dans l’édition à Paris
avant d’épouser un
diplomate britannique et a beaucoup
voyagé entre plusieurs séjours à Londres. Durant
ses années
en Grande-Bretagne, elle a travaillé pour le Franco-British
Council,
institution qui organise des rencontres entre la France
et la
Grande-Bretagne sur des sujets d’intérêt commun.
Le livre Les Français à Londres est le résultat de la combinaison
de leurs
intérêts et compétences pour l’histoire, l’art, la culture
et les relations entre la
France et l’Angleterre.
ISBN : 978-2-36743-002-7